Expertise
- English to French localization
- software
- end-user documentation
- marketing
- web content
- Apple/Mac OS X/iOS specialist
Spécialisation
- Localisation de l'anglais vers le français
- logiciels
- manuels et aide
- marketing
- contenu Web
- Spécialiste Apple/Mac OS X/iOS
Expertise
- French to English translation
- marketing/ad copy
- business documents
- software end-user documentation
- web content
- Multi-language project management
Spécialisation
- Traduction du français vers l'anglais
- marketing/communication
- documentation commerciale
- manuels informatiques
- contenu Web
- Gestion de projet multilingue
20 years in IT, multimedia, design, and localization.
French (France) native speaker.
20 années d'expérience dans l'informatique, le multimédia, le design graphique et la localistion.
Langue maternelle française (France).
15 years in technical and business communication.
MA in Translation (MIIS.edu).
English (US) native speaker.
15 années d'expérience en communication technique et commericiale. Master de traduction (MIIS.edu).
Langue maternelle anglaise (USA).